Matéria do Jornal dos Concursos em apoio ao movimento Acordar Melhor
Manifesto propõe a simplificação da língua
Em visita à redação do JC&E, o professor de Língua Portuguesa Ernani Pimentel apresentou a toda a equipe o manifesto Acordar Melhor, que se propõe a discutir não só o novo acordo ortográfico como também algumas regras já tradicionais, buscando simplificá-las, com a reparação de arestas e correção de equívocos trazidos ou mantidos pela reforma.
Idealizado por ele, o movimento pretende levar o assunto a uma discussão pública, à pauta dos parlamentares, do governo e dos estudiosos da língua, a fim de que, com democracia, se promova um trabalho criterioso e completo para uma perfeita padronização ortográfica, racional e profunda.
“Sou professor há 45 anos e sempre peço desculpas aos alunos ao ensinar ortografia, porque muitas coisas não fazem sentido. Por que, por exemplo, “extensão” é com “x” e “estender” é com “s”? Precisamos simplificar a ortografia, para não passarmos o resto da vida amarrados a um dicionário para saber como é que se escreve”, defendeu Ernani Pimentel.
Segundo o professor, o manifesto foi lançado oficialmente no Senado Federal, em Brasília, onde contou com a adesão de quatro senadores e do governador do Distrito Federal. O objetivo é colher a assinatura de todos os senadores e levar a discussão também ao Ministério da Educação, para que este incentive as universidades a pesquisar a etimologia das palavras, com vistas a auxiliar o renascimento – dessa vez, bem-planejado – da nossa língua-mãe. Só no Brasil, são mais de 180 milhões de pessoas que seriam beneficiadas por uma simplificação das regras e eliminação de tantas exceções.
Durante sua visita, o professor Ernani colheu a assinatura do diretor de marketing e projetos do JC&E, José Ricardo de Oliveira, e recebeu o apoio de toda a redação. Quem também quiser aderir ao movimento deve acessar o site www.acordarmelhor.com.br e clicar em “Eu apoio”.
Lygia Roncel
Os interessados na evolução racional da ortografia devem acompanhar audiências públicas da Comissão de Educação, do Senado,
especialmente, sobre o que propõe, lucidamente, o Prof ERNANI PIMENTEL; escrever a membros daquela Comissão, incentivndo-os a prosseguir rumo à racionalização ortográfica.
PROPOSTA:
ALFABETO E ORTOGRAFIA, RACIONAIS E DEFINITIVOS, À LÍNGUA QUE FALAMOS.
(Um dia poderá ser útil)
— Escrever conforme se fala na fonética oficial e atual, atribuindo
“a cada letra único som; a cada som, única letra.”
Alfabeto enxuto, ortografia lógica, resultam em escrita eficaz, sem dúvidas, sem perda de tempo, livre de constrangimentos por erros ortográficos, decorrentes da etimologia.
- Professoras, professores, dedicados à alfabetização têm notado angustiantes dúvidas ortográficas de crianças e adultos - e de estrangeiros necessitados de aprender nossa ortografia. Dúvidas se tal palavra se escreve com Z ou S; com S ou Ç; se com CH ou com X …
Com base na fonética oficial da atualidade, é possível ensinar qualquer pessoa interessada a ler e escrever, corretamente, em poucos dias, livre de constrangedores erros, ao contrário do que acontece com o uso da vigente ortografia etimológica, forçadora de seguidas consultas a dicionários, para se escrever sem tantos erros.
— É concebível que, para escrever usando nosso idioma, todo cidadão, antes, deve formar-se etimologista ?
A escrita é uma das mais importantes necessidades humanas. Portanto deve ser de ortografia simples e lógica. Escrever, inteligivelmente, com um mínimo de dígitos.
Esta PROPOSTA trata de faxina ortográfica, simplificadora, supri-mindo:
— seis dígrafos: ch, lh, nh, gu, qu, ss;
— o trema;
— as letras: q, ç, e h)
— e as consoantes não pronunciáveis nas palavras.
a) – ch fica substituído por X
nh, por ñ (n encimado por til)
lh, por ll (duplo L)
b) – G assume o som “gue”, diante de todas as vogais. Assim ficam
desativados o dígrafo gu e o trema, em qualquer situação.
c) – J substitui G, quando G estava anteposta a E ou I.
- Em conseqüência, fica desativada G com som de J.
d) – C assume o som de Q, quando antecedendo qualquer letra.
- Em conseqüência, além da desativação da letra Q e do
dígrafo qu (e qü), fica desativado o trema.
OBS: a desativação do trema sem desativação dos
dígrafos “gu” e
“qu”, provoca grave deturpação à vigente fonética oficial
em pouco tempo, ou incide-se na velha irracionalidade de
outras línguas: “Escreve-se de um modo pronunciando
de outro”;
e) - Um só S substitui:- Ç; o dígrafo SS; C atualmente anteposto a
E e I; e X quando esta exercia o som de S.
f) – X pronunciada com som de Z, fica substituída por essa.
g) – Z substitui S com som de Z.
i) – X pronunciada com som de SC, fica substituída por essa dupla.
ARGUMENTOS PARA USO DE C EM LUGAR DE Q e K.
1 – C é de intenso uso em línguas de tronco latino.
2 – No passado, C já teve som de Q e K. Não há razão para que não
retorne a esse som.
3 – C é de mais fácil e rápido desenho na escrita manual
4 – O conjunto da escrita fica mais estético quanto menos letras com
hastes forem usadas. E C não tem haste.
5 – K tem maior uso em línguas não-latinas.
6 – K é de mais complicado desenho manual.
OBS - a) As letras fora de uso deverão figurar do alfabeto, para uso
em nomes próprios e abreviaturas internacionais;
b) Argumentar que se deve “escrever conforme se fala” significa
conduzir o idioma à anarquia ortográfica. O idioma deve estar
ancorado em pronúncia oficial, para evitar deturpações, no
decorrer do tempo.
– Veja, exemplos de como se escrever com facilidade, sem margem a erros ortográficos:
Ref. ao item: ortografia ortografia
atual: proposta:
a) ….. bochecha boxexa
alheio; lhe alleio; lle
carinhanha cariñaña
b) ….. segue; guia sege; gia
argüir arguir
c) ….. gengiva jenjiva
d) ….. qüinqüênio cincuênio
qualquer cualcer
quente cente
eloqüente elocuente
e) ….. – quiçaça quisasa;
traço traço
canção cansão
– passo paso
asesor assessor
– cena; cisne sena; sisne
– texto testo
– excelente eselente
– nascimento nasimento
f) …… exame; exibir ezame; exibir
g) ….. mesa; gasosa meza; gazoza
i) ….. anexo; fixar anecso; ficsar
Nota - Nunca experimentaram alfabetizar um “grupo-amostra”, com base em ortografia fonética e lógica.
Qual o motivo? - Simples! Pessoas alfabetizadas em poucos dias, com base na ortografia proposta, ao se inteirarem, posteriormente, das regras da atual e complicada ortografia etimológica, certamente, se sentiriam abismadas, diante dos atuais absurdos desnecessários, mas impostos à totalidade dos usuários do idioma.
Por essa razão, nem sequer experiências são efetuadas, para que o ridículo permaneça despercebido.
O empecilho não é, sequer, político. É econômico-parasitário.
A língua não é para servir aos povos de modo simples e funcional, mas para enriquecer os malandros da complicação.
— Desde que simplificada, a ortografia do nosso idioma seria a mais lógica do mundo, com tantos benefícios decorrentes para todos. Inclusive aos países mais pobres, usuários da língua portuguesa, que adeririam a nossa nova ortografia, após comprovação da inegável vantagem no aprendizado. Estariam livres de despesas com novos livros didáticos e dicionários, produzidos pelos sovinas, a cada proposital mudança ortográfica, conforme tem acontecido. Até para a ONU a simplificação seria de bom proveito.
ESCRITA COM APLICAÇÃO PRÁTICA DA SIMPLI-FICAÇÃO PROPOSTA.
— Em tempos anteriores, ouve cem se mostrase oposto a simplificasão
asemellada a esta Proposta de REFORMA ORTOGRÁFICA DEFINITIVA.
Opositores ce foram, são e estão em alguns bolsões, constituídos por:
- disionaristas e editoras ce lucram com lansamentos de millões de novas
tirajens, de tempos em tempos, em funsão de susesivas e malisiosas
reformas ortográficas;
- de profisionais do idioma, mais interesados em manter complicasões –
para vender tediozas esplicasões etimolójicas – do ce, propriamente,
fasilitar a escrita das multidões uzuárias.
- e os ce ficaram de boca torta por terem suportado, durante muito
tempo, o pezado caximbo etimolójico. Estes não se conformam com ce
as novas jerasões se vejam livres de pasar pelo mesmo sadomazocismo
ortográfico por ce pasaram.
— OBSERVASÃO:
a) Se aseita e implementada esta Proposta, atuais disionários do idioma fi-
cariam arcivados por instituisões e profisionais interesados em
consultas etimolójicas. Leve-se em conta ce, como já referido nas
primeiras linhas, a Proposta não altera a atual fonética ofisial das
silabas - e palavras, ce estariam resguardadas em disionários;
b) novos disionários ofisiais seriam lansados em definitivo, com verbetes
escritos nos conformes fonéticos propostos, asinalando os respetivos
ramos etimolójicos, por meio de abreviaturas;
c) as demais regras de ajuste a esta Proposta, e simplificasão de regras
gramaticais, ficariam a cargo dos espesialistas da língua..
Note-se, ainda: a Proposta suprime as atuais dúvidas dos uzuários do idioma e não dezampara os profisionais ce vivem de ensiná-lo, conforme esposto nos itens a, b e c, suprasitados.
- Leve-se em conta as deformasões ortográficas ultimamente criadas à revelia, pelos uzuários de comunicasão pela Internet. E tudo porce, cada vez mais, as novas jerasões estão adotando rasiosínio lójico e, portanto, aborresidas com a atual ortografia etimolójica, toma-tempo.
Nos últimos desênios, a rejeisão a irrasionalidades está se mostrando jeral em todos os recantos do Planeta.
Os primeiros traumas de aprendizado prinsipiam logo ce os alunos se deparam com degraus ilójicos e torturantes da ortografia vijente.
Cualcer nasão ce forse seus fillos, desde a infânsia, ao ábito de aseitar irrasionalidades e reivindicasões não-meritórias, pode induzi-los a prosegir no mesmo destino de aseitasão em tudo, como determinismo incontornável.
Mellor será rasionalizar a ortografia do idioma, sem aviltar-lle a pronúnsia, arrefesendo as novas jerasões práticas, para ce não prosigam em dezorientada micsajem de letras, sílabas e palavras, pela inconsiente ojeriza a prezunsozos oligarcas perpetuadores de irrasionalidades.
Ou mais conveniente é interpor pretestos, negar o óbvio e prosegir na mesma?
Devemos continuar atrelados a obstinados, aos notoriamente incapazes de evolusão rasional? — Para o incorrijível subserviente, ce asinou o tratado de ortografia com Portugal, tudo deve prosegir como está.
Com toda serteza, se o ótimo é inimigo do bom, o ótimo desta Proposta é melhor do que o pésimo da reforma ortográfica em andamento, em 2009.
* * * * *
O ce asima está esposto é aperfeiçoamento à mesma Proposta constante do livro “Aos Futuros Poetas”, rejistrado na Biblioteca Nacional, em 15 DE SETEMBRO DE 2005, CERTIFICADO DE REGISTRO OU AVERBAÇÃO, N°353.325, LIVRO 651, FOLHA 485.
Agradesimentos aos ce compreenderam a rasionalidade desta Proposta e a divulgem, prinsipalmente, a profisionais dedicados ao ensino do idioma.
Cordiais saudasões.
José Martines Carrasco
E-mail: ortografiaracional@hotmail.com ou
araguai30@yahoo.com.br
50 ESTRELAS
Ei!… Não perdura o mal, os maus instantes
Os dias os irão desvanecendo.
Não se faz longo o vendaval horrendo,
Nem valem trovas sem finais sonantes.
Seja cada hora bem melhor que a de antes
E aventurado o instante que trazendo
Idéias num insigth, ou num remendo,
Surte letras de assomos fecundantes.
Festas, prazeres, o alegrar-se em prosas,
Forjam nos céus constelações radiosas,
Perpetuando lembranças e saudades.
Se vos dizem de amores e amizades,
Então, Viventes, face ao que argumento,
Fartai de estrelas o amplo firmamento…
J.M. Carrasco
SP, 31/03/07
Daqui a pouco vão querer “acordar” a língua falada, vão mudar nossa cultura, costumes… vamos perder a identidade!
Eu concordo